Русские писатели и поэты :: Словарь устаревших и малоупотребительных слов и терминов

Добро пожаловать на сайт "Русские писатели и поэты"!

:: Словарь устаревших и малоупотребительных слов и терминов ::

ГЛАВНАЯ >> Словарь устаревших и малоупотребительных слов и терминов

Алфавитный каталог >> А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Я

Абие — тотчас, немедленно, внезапно, вдруг; опять, снова.
Аз — я.
Аки — как; как будто, словно.
Аксамит — бархат.
Алкать, взалкать — жаждать, возжаждать, сильно желать.
Аможе — куда.
Ано — о.
Аспид — ядовитая змея.
Аще — если, хотя; несмотря на то, что.

:: наверх ::

Багряница — см.: порфира.
Басурман (басурманин) — иноверец, не христианин.
Бирич — сборщик податей, блюститель порядка.
Борзо — быстро, стремительно.
Борзый — быстрый, стремительный.
Брань — битва, сражение.
Братина — ковш, чаша.
Брашно — еда, пища.
Буесть — отвага, мужество.
Бунчук — булава, жезл.

:: наверх ::

Вдругоряд — во второй раз, вторично; в другой раз.
Ведати, ведети — знать; вем — знаю; веси — знаешь.
Вежа — шатер, кибитка.
Вельми — очень, сильно, весьма.
Весть — ведает, знает.
Вечерня — церковная служба, совершаемая после полудня.
Виноград — сад.
Витати — обитать, жить.
Вкупе — вместе.
Внегда — когда; в то время как.
Возбнути — пробудиться, проснуться.
Возду'х — покров на сосуд со святыми дарами на престоле в церкви.
Воровати — совершать противозаконные действия, плутовать, нарушать установления.
Вотчина — земельное владение, пожалованное или полученное по наследству; княжество, земля, область; место рождения.
Векую — почему, для чего.
Выжлец — гончая собака.

:: наверх ::

Глагол — слово, речь.
Глаголати — говорить.
Горазд(ый) — искусный, опытный.
Гость — купец.
Граять — каркать.
Гривна — денежная единица; драгоценное украшение.
Гридница — «сборная, где древние князья принимали запросто» (Вл. Даль).

:: наверх ::

Дарья (перс.) — море.
Десная — правая рука.
Десница — правая рука, с определением (напр., царская десница, высокая десница) — символ власти.
Дивий — дикий.
Длань — рука, ладонь.
Днесь — ныне, теперь.
Дондеже — пока, пока не; до тех пор, пока; как только.
Дощеник — плоскодонное судно с парусом и веслами.
Духовник — священник, принимающий исповедь.

:: наверх ::

Егда — когда.
Единородный — единственный.
Еже, яже — если, какой, который, что.
Елень — олень.
Елико — сколько.
Ельма — сколько, насколько; постольку; так как.
Епитимья — церковное наказание.
Есмь — 1-е лицо единственного числа от глагола «быти».

:: наверх ::

Живот — жизнь.

:: наверх ::

Залезти — приобрести, найти.
Зане, занеже — так как, потому что.
Заутреня — церковная служба, совершаемая ранним утром.
Зело — очень.
Зеница — глаз, зрачок.
Зиждить — созидать.
Зрак — взгляд; образ.

:: наверх ::

Иде, идеже — где, когда, если; куда.
Иерей — священник.
Иже, яже, еже — который, -ая, -ое.
Имение — богатство, имущество.
Индо — так что, так что даже.
Ино — то; а, и, же; потому что, так как, ибо.
Иноходец — лошадь, бегающая иноходью, т.е. одновременно выносит то правые ноги, то левые.

:: наверх ::

Камка — шелковая ткань, расшитая золотом.
Карбас — большая лодка для рыбного промысла или перевозки грузов.
Кир (греч.) — господин.
Клобук — высокий монашеский головной убор с покрывалом.
Кожух — шуба.
Колико — сколько.
Кормилец — дядька, воспитатель княжича.
Костарь — игрок в кости.
Кощей — раб, невольник.
Красна, кросна — холст, полотно.
Красный — красивый, прекрасный.
Крылос — клирос, место для певчих в церкви.
Купно — вместе.

:: наверх ::

Лепо — хорошо, достойно.
Лепта — мелкая греческая монета.
Лето — год.
Литургия — основная церковная служба, обедня (см.).
Ловчий — «главный псарь, старший над псарями» (Вл. Даль).
Льститься — надеяться.
Ляхи — поляки.

:: наверх ::

Мама, мамка — кормилица; нянька.
Мзда — награда, плата.
Мета — цель.
Мытарь — сборщик податей.
Мя — меня.

:: наверх ::

Наказание — наставление, поучение.
Наполы — пополам, надвое.
Нарочитый — богатый, знатный, известный, очень хороший.
Насад — вид судна.
Негли — нежели, чтобы.
Незапный — внезапный.
Неколико — несколько, немного.
Непреткновенно — безотказно, без возражений.
Неприязненный — злобный, дьявольский.
Несть — нет.
Ниже — даже не, и не.
Ниже ... ниже — ни ... ни.
Николи — никогда.
Ногата — мелкая денежная единица.
Нудити — понуждать, увещевать.
Нь — его (нань — на него).

:: наверх ::

Обаче — не, однако, а все-таки; вопреки тому.
Обедня — основная церковная служба, совершаемая до обеда (литургия).
Обнести — опорочить, оговорить.
Ово ... ово — то ... то, или ... или.
Овогда — иногда.
Одесную — справа.
Однорядка — верхняя однобортная одежда.
Оксамит — драгоценная ткань.
Оле — О! (междометие).
Орати — пахать.
Осклабиться — улыбнуться, усмехнуться.
Отай — тайно, скрыто.
Отрок, отроча — ребенок, юноша; слуга, воин.

:: наверх ::

Паволока, поволока — шелковая ткань; покрывало.
Паки — снова, опять.
Паполома — покрывало.
Пардус — гепард.
Паче — больше, лучше, еще.
Пенязь — монета, деньги.
Перст — палец.
Персть — пыль, земной прах.
Пищаль — старинная пушка или огнестрельное тяжелое ружье.
Поганый — язычник, неправославный.
Полк — поход, война; военный отряд.
Полковник — командир военного подразделения, отряда; полковник.
Поне — хотя; хотя бы только; по крайней мере; даже.
Понеже — потому что, так как.
Понт — море.
Поприще — мера длины, приблизительно соответствующая километру.
Порекло — прозвание, прозвище.
Порок — стенобитное орудие.
Порты — одежда.
Порфира — парадная царская одежда — багряный плащ, отделанный горностаем.
Посадник — представитель государственной власти, избираемый из высших слоев населения.
Посадский — житель посада (города), горожанин.
Послух — свидетель.
Предреченный — названный выше, упомянутый ранее.
Предстояти — прислуживать, служить кому-либо.
Презвитер — священник.
Приказ — правительственное учреждение.
Приносяй — приносящий.
Присный — родной, близкий.
Пристав — страж; должностное лицо, назначавшееся для призыва ответчика в суд.
Прозябать — произрастать.
Простоволосый — с непокрытой головой.

:: наверх ::

Разве — кроме, помимо.
Рака — гробница с мощами святого.
Рещи — говорить, изрекать.
Резана — мелкая денежная единица.
Риза — одеяние вообще; длинная одежда, облачение священника.
Рухло, рухлядь — движимое имущество, пожитки, товар.

:: наверх ::

Сам-друг — вдвоем.
Санчакбей (тюркск.) — военачальник.
Святки — праздничное время от Рождества до Крещения.
Се — вот, это, сейчас.
Седмица — неделя.
Семо — сюда.
Сигклит, синклит — приближенные, советники.
Сиречь — то есть.
Сице — так.
Скаредный — гнусный, отвратительный.
Скарлат — дорогая ткань.
Скважня — отверстие, щель, яма.
Совокупить — соединить.
Создавый — создавший.
Сонм — собрание.
Спона — помеха, препятствие; трудность; вред.
Стегно — бедро.
Стезя — путь, дорога.
Стольник — придворный чин; в XVII в. им жаловали лиц родовитых боярских фамилий.
Струг — плоскодонное судно без палубы.
Сулица — метательное короткое копье.
Сыта — разбавленный водой мед.

:: наверх ::

Талер — старинная немецкая серебряная монета.
Тать — вор, разбойник.
Татьба — воровство, разбой.
Течи, течь — идти, бежать.
Тис — красное дерево.
Тиун — княжеский управляющий.
Токмо — только.
Толмач — переводчик.
Томный — печальный, ослабленный.
Точию — только.
Трость — палочка для писания.
Туга — печаль, горе.
Тул — колчан.
Тысяцкий — помощник посадника, начальник ополчения.
Тюфяк — пушка, стреляющая картечью.
Тя — тебя.

:: наверх ::

Убо — итак, так; в таком случае; же; непереводимая усилительная частица.
Убрус — полотенце, платок, повязка.
Угры — венгры.
Удовляти — удовлетворять; доставлять необходимое.
Узорочье — драгоценности, наряды.
Умет — грязь, нечистоты.
Утреня — см.: заутреня.

:: наверх ::

Фимиам — благовонное вещество, сжигаемое при богослужении.
Фряги — генуэзцы.

:: наверх ::

Хоругвь — знамя.

:: наверх ::

Цесарь — титул римских императоров.

:: наверх ::

Чадо — дитя; потомок.
Чадь — домочадцы, слуги.
Часослов — церковная книга молитв на все дни года.
Чаять — надеяться, ждать.
Челобитье — прошение.
Червленый — красный.
Чернец — монах.
Чесо — чего.
Чресла — бедра.

:: наверх ::

Шелеп — плеть.
Ширваншах — титул феодальных правителей Ширвана.
Шуйца — левая рука.

:: наверх ::

Ябеда — должностное лицо в суде; обманщик.
Ядь — пища.
Язва — рана.
Язвити — ранить.
Язык — народ, племя.
Яко — что, как, чтобы, так как.
Яруг — овраг, буерак.

:: наверх ::

В ходе разработки данного раздела были использованы материалы кн.: ۰ "Литература Древней Руси: Хрестоматия / Сост. Л.А.Дмитриев; Под ред. Д.С.Лихачева. - М.: Высш. шк., 1990 г.

:: Назад ::